Islamactive.net Home Establishing Islam on the Internet     Ad

  Home Knowledge Qur'an Hadith Audio Videos Pictures News Projects

Quran

Chapter 21: The Prophets (ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ)

Explanation [tafsir] | Browse | Search | Arabic Search | Slideshow 
Other translations: Sahih | Dr. Ghali | Picktall | Muhsin | Yusuf Ali | Transliteration
 Chapter:    

ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

ÇÞúÊóÑóÈó áöáäøóÇÓö ÍöÓóÇÈõåõãú æóåõãú Ýöí ÛóÝúáóÉò ãõÚúÑöÖõæäó

Their reckoning has drawn near to men, and in heedlessness are they turning aside.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:1

ãóÇ íóÃúÊöíåöãú ãöäú ÐößúÑò ãöäú ÑóÈøöåöãú ãõÍúÏóËò ÅöáÇøó ÇÓúÊóãóÚõæåõ æóåõãú íóáúÚóÈõæäó

There comes not to them a new reminder from their Lord but they hear it while they sport,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:2

áÇóåöíóÉð ÞõáõæÈõåõãú æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÌúæóì ÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ åóáú åóÐóÇ ÅöáÇøó ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú ÃóÝóÊóÃúÊõæäó ÇáÓøöÍúÑó æóÃóäúÊõãú ÊõÈúÕöÑõæäó

Their hearts trifling, and those who are unjust counsel together in secret: He is nothing but a mortal like yourselves, what! will you then yield to enchantment while you see?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:3

ÞóÇáó ÑóÈøöí íóÚúáóãõ ÇáúÞóæúáó Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáÃóÑúÖö æóåõæó ÇáÓøóãöíÚõ ÇáúÚóáöíãõ

He said: My Lord knows what is spoken in the heaven and the earth, and He is the Hearing, the Knowing.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:4

Èóáú ÞóÇáõæÇ ÃóÖúÛóÇËõ ÃóÍúáÇóãò Èóáú ÇÝúÊóÑóÇåõ Èóáú åõæó ÔóÇÚöÑñ ÝóáúíóÃúÊöäóÇ ÈöÂíóÉò ßóãóÇ ÃõÑúÓöáó ÇáÃóæøóáõæäó

Nay! say they: Medleys of dreams, nay! he has forged it, nay! he is a poet, so let him bring to us a sign as the former (prophets) were sent (with).

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:5

ãóÇ ÂãóäóÊú ÞóÈúáóåõãú ãöäú ÞóÑúíóÉò ÃóåúáóßúäóÇåóÇ ÃóÝóåõãú íõÄúãöäõæäó

There did not believe before them any town which We destroyed, will they then believe?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:6

æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ ÞóÈúáóßó ÅöáÇøó ÑöÌóÇáÇð äõæÍöí Åöáóíúåöãú ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åöäú ßõäÊõãú áÇó ÊóÚúáóãõæäó

And We did not send before you any but men to whom We sent revelation, so ask the followers of the reminder if you do not

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:7

æóãóÇ ÌóÚóáúäóÇåõãú ÌóÓóÏðÇ áÇó íóÃúßõáõæäó ÇáØøóÚóÇãó æóãóÇ ßóÇäõæÇ ÎóÇáöÏöíäó

And We did not make them bodies not eating the food, and they were not to abide (forever).

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:8

Ëõãøó ÕóÏóÞúäóÇåõãú ÇáúæóÚúÏó ÝóÃóäÌóíúäóÇåõãú æóãóäú äóÔóÇÁõ æóÃóåúáóßúäóÇ ÇáúãõÓúÑöÝöíäó

Then We made Our promise good to them, so We delivered them and those whom We pleased, and We destroyed the ex

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:9

áóÞóÏú ÃóäÒóáúäóÇ Åöáóíúßõãú ßöÊóÇÈðÇ Ýöíåö ÐößúÑõßõãú ÃóÝóáÇó ÊóÚúÞöáõæäó

Certainly We have revealed to you a Book in which is your good remembrance, what! do you not then understand?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:10

æóßóãú ÞóÕóãúäóÇ ãöäú ÞóÑúíóÉò ßóÇäóÊú ÙóÇáöãóÉð æóÃóäÔóÃúäóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÞóæúãðÇ ÂÎóÑöíäó

And how many a town which was iniquitous did We demolish, and We raised up after it another people!

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:11

ÝóáóãøóÇ ÃóÍóÓøõæÇ ÈóÃúÓóäóÇ ÅöÐóÇ åõãú ãöäúåóÇ íóÑúßõÖõæäó

So when they felt Our punishment, lo! they began to fly

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:12

áÇó ÊóÑúßõÖõæÇ æóÇÑúÌöÚõæÇ Åöáóì ãóÇ ÃõÊúÑöÝúÊõãú Ýöíåö æóãóÓóÇßöäößõãú áóÚóáøóßõãú ÊõÓúÃóáõæäó

Do not fly (now) and come back to what you were made to lead easy lives in and to your dwellings, haply you will be questioned.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:13

ÞóÇáõæÇ íóÇæóíúáóäóÇ ÅöäøóÇ ßõäøóÇ ÙóÇáöãöíäó

They said: O woe to us! surely we were unjust.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:14

ÝóãóÇ ÒóÇáóÊú Êöáúßó ÏóÚúæóÇåõãú ÍóÊøóì ÌóÚóáúäóÇåõãú ÍóÕöíÏðÇ ÎóÇãöÏöíäó

And this ceased not to be their cry till We made them cut

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:15

æóãóÇ ÎóáóÞúäóÇ ÇáÓøóãóÇÁó æóÇáÃóÑúÖó æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áÇóÚöÈöíäó

And We did not create the heaven and the earth and what is between them for sport.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:16

áóæú ÃóÑóÏúäóÇ Ãóäú äóÊøóÎöÐó áóåúæðÇ áÇóÊøóÎóÐúäóÇåõ ãöäú áóÏõäøóÇ Åöäú ßõäøóÇ ÝóÇÚöáöíäó

Had We wished to make a diversion, We would have made it from before Ourselves: by no means would We do (it).

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:17

Èóáú äóÞúÐöÝõ ÈöÇáúÍóÞøö Úóáóì ÇáúÈóÇØöáö ÝóíóÏúãóÛõåõ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÒóÇåöÞñ æóáóßõãú Çáúæóíúáõ ãöãøóÇ ÊóÕöÝõæäó

Nay! We cast the truth against the falsehood, so that it breaks its head, and lo! it vanishes, and woe to you for what you describe,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:18

æóáóåõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖö æóãóäú ÚöäúÏóåõ áÇó íóÓúÊóßúÈöÑõæäó Úóäú ÚöÈóÇÏóÊöåö æóáÇó íóÓúÊóÍúÓöÑõæäó

And whoever is in the heavens and the earth is His, and those who are with Him are not proud to serve Him, nor do they grow weary.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:19

íõÓóÈøöÍõæäó Çááøóíúáó æóÇáäøóåóÇÑó áÇó íóÝúÊõÑõæäó

They glorify (Him) by night and day, they are never languid.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:20

Ãóãú ÇÊøóÎóÐõæÇ ÂáöåóÉð ãöäú ÇáÃóÑúÖö åõãú íõäÔöÑõæäó

Or have they taken gods from the earth who raise (the dead).

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:21

áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ ÅöáÇøó Çááøóåõ áóÝóÓóÏóÊóÇ ÝóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÑúÔö ÚóãøóÇ íóÕöÝõæäó

If there had been in them any gods except God, they would both have certainly been in a state of disorder, therefore glory be to God, the Lord of the dominion, above what they attribute (to Him).

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:22

áÇó íõÓúÃóáõ ÚóãøóÇ íóÝúÚóáõ æóåõãú íõÓúÃóáõæäó

He cannot be questioned concerning what He does and they shall be questioned.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:23

Ãóãú ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ÂáöåóÉð Þõáú åóÇÊõæÇ ÈõÑúåóÇäóßõãú åóÐóÇ ÐößúÑõ ãóäú ãóÚöíó æóÐößúÑõ ãóäú ÞóÈúáöí Èóáú ÃóßúËóÑõåõãú áÇó íóÚúáóãõæäó ÇáúÍóÞøó Ýóåõãú ãõÚúÑöÖõæäó

Or, have they taken gods besides Him? Say: Bring your proof, this is the reminder of those with me and the reminder of those before me. Nay! most of them do not know the truth, so they turn aside.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:24

æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ ãöäú ÞóÈúáößó ãöäú ÑóÓõæá òÅöáÇøó äõæÍöí Åöáóíúåö Ãóäøóåõ áÇó Åöáóåó ÅöáÇøó ÃóäóÇ ÝóÇÚúÈõÏõæäöí

And We did not send before you any messenger but We revealed to him that there is no god but Me, therefore serve Me.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:25

æóÞóÇáõæÇ ÇÊøóÎóÐó ÇáÑøóÍúãóäõ æóáóÏðÇ ÓõÈúÍóÇäóåõ Èóáú ÚöÈóÇÏñ ãõßúÑóãõæäó

And they say: The Beneficent God has taken to Himself a ! son. Glory be to Him. Nay! they are honored servants

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:26

áÇó íóÓúÈöÞõæäóåõ ÈöÇáúÞóæúáö æóåõãú ÈöÃóãúÑöåö íóÚúãóáõæäó

They do not precede Him in speech and (only) according to His commandment do they act.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:27

íóÚúáóãõ ãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóãóÇ ÎóáúÝóåõãú æóáÇó íóÔúÝóÚõæäó ÅöáÇøó áöãóäú ÇÑúÊóÖóì æóåõãú ãöäú ÎóÔúíóÊöåö ãõÔúÝöÞõæäó

He knows what is before them and what is behind them, and they do not intercede except for him whom He approves and for fear of Him they tremble.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:28

æóãóäú íóÞõáú ãöäúåõãú Åöäøöí Åöáóåñ ãöäú Ïõæäöåö ÝóÐóáößó äóÌúÒöíåö Ìóåóäøóãó ßóÐóáößó äóÌúÒöí ÇáÙøóÇáöãöíäó

And whoever of them should say: Surely I am a god besides Him, such a one do We recompense with hell, thus do, We recompense the unjust.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:29

Ãóæóáóãú íóÑóì ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ãóäøó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖó ßóÇäóÊóÇ ÑóÊúÞðÇ ÝóÝóÊóÞúäóÇåõãóÇ æóÌóÚóáúäóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ßõáøó ÔóíúÁò Íóíøò ÃóÝóáÇó íõÄúãöäõæäó

Do not those who disbelieve see that the heavens and the earth were closed up, but We have opened them, and We have made of water everything living, will they not then believe?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:30

æóÌóÚóáúäóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÑóæóÇÓöíó Ãóäú ÊóãöíÏó Èöåöãú æóÌóÚóáúäóÇ ÝöíåóÇ ÝöÌóÇÌðÇ ÓõÈõáÇð áóÚóáøóåõãú íóåúÊóÏõæäó

And We have made great mountains in the earth lest it might be convulsed with them, and We have made in it wide ways that they may follow a right direction.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:31

æóÌóÚóáúäóÇ ÇáÓøóãóÇÁó ÓóÞúÝðÇ ãóÍúÝõæÙðÇ æóåõãú Úóäú ÂíóÇÊöåóÇ ãõÚúÑöÖõæäó

And We have made the heaven a guarded canopy and (yet) they turn aside from its signs.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:32

æóåõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó Çááøóíúáó æóÇáäøóåóÇÑó æóÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó ßõáøñ Ýöí Ýóáóßò íóÓúÈóÍõæäó

And He it is Who created the night and the day and the sun and the moon, all (orbs) travel along swiftly in their celestial spheres.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:33

æóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ áöÈóÔóÑò ãöäú ÞóÈúáößó ÇáúÎõáúÏó ÃóÝóÅöíúäú ãöÊøó Ýóåõãú ÇáúÎóÇáöÏõæäó

And We did not ordain abiding for any mortal before you. What! Then if you die, will they abide?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:34

ßõáøõ äóÝúÓò ÐóÇÆöÞóÉõ ÇáúãóæúÊö æóäóÈúáõæßõãú ÈöÇáÔøóÑøö æóÇáúÎóíúÑö ÝöÊúäóÉð æóÅöáóíúäóÇ ÊõÑúÌóÚõæäó

Every soul must taste of death and We try you by evil and good by way of probation, and to Us you shall be brought back.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:35

æóÅöÐóÇ ÑóÂßó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú íóÊøóÎöÐõæäóßó ÅöáÇøó åõÒõæðÇ ÃóåóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÐúßõÑõ ÂáöåóÊóßõãú æóåõãú ÈöÐößúÑö ÇáÑøóÍúãóäö åõãú ßóÇÝöÑõæäó

And when those who disbelieve see you, they do not take you but for one to be scoffed at: Is this he who speaks of your gods? And they are deniers at the mention of the Beneficent God.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:36

ÎõáöÞó ÇáÅöäÓóÇäõ ãöäú ÚóÌóáò ÓóÃõÑöíßõãú ÂíóÇÊöí ÝóáÇó ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäöí

Man is created of haste, now will I show to you My signs, therefore do not ask Me to hasten (them) on.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:37

æóíóÞõæáõæäó ãóÊóì åóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ Åöäú ßõäÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó

And they say: When will this threat come to pass if you are truthful?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:38

áóæú íóÚúáóãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Íöíäó áÇó íóßõÝøõæäó Úóäú æõÌõæåöåöãú ÇáäøóÇÑó æóáÇó Úóäú ÙõåõæÑöåöãú æóáÇó åõãú íõäúÕóÑõæäó

Had those who disbelieve but known (of the time) when they shall not be able to ward off the fire from their faces nor from their backs, nor shall they be helped.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:39

Èóáú ÊóÃúÊöíåöãú ÈóÛúÊóÉð ÝóÊóÈúåóÊõåõãú ÝóáÇó íóÓúÊóØöíÚõæäó ÑóÏøóåóÇ æóáÇó åõãú íõäÙóÑõæäó

Nay, it shall come on them all of a sudden and cause them to become confounded, so they shall not have the power to avert it, nor shall they be respited.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:40

æóáóÞóÏú ÇÓúÊõåúÒöÆó ÈöÑõÓõáò ãöäú ÞóÈúáößó ÝóÍóÇÞó ÈöÇáøóÐöíäó ÓóÎöÑõæÇ ãöäúåõãú ãóÇ ßóÇäõæÇ Èöåö íóÓúÊóåúÒöÆõæä

And certainly messengers before you were scoffed at, then there befell those of them who scoffed that at which they had scoffed.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:41

Þõáú ãóäú íóßúáóÄõßõãú ÈöÇááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ãöäú ÇáÑøóÍúãóäö Èóáú åõãú Úóäú ÐößúÑö ÑóÈøöåöãú ãõÚúÑöÖõæäó

Say: Who guards you by night and by day from the Beneficent God? Nay, they turn aside at the mention of their Lord.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:42

Ãóãú áóåõãú ÂáöåóÉñ ÊóãúäóÚõåõãú ãöäú ÏõæäöäóÇ áÇó íóÓúÊóØöíÚõæäó äóÕúÑó ÃóäÝõÓöåöãú æóáÇó åõãú ãöäøóÇ íõÕúÍóÈõæäó

Or, have they gods who can defend them against Us? They shall not be able to assist themselves, nor shall they be defended from Us.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:43

Èóáú ãóÊøóÚúäóÇ åóÄõáÇóÁö æóÂÈóÇÁóåõãú ÍóÊøóì ØóÇáó Úóáóíúåöãú ÇáúÚõãõÑõ ÃóÝóáÇó íóÑóæúäó ÃóäøóÇ äóÃúÊöí ÇáÃóÑúÖó äóäÞõÕõåóÇ ãöäú ÃóØúÑóÇÝöåóÇ ÃóÝóåõãú ÇáúÛóÇáöÈõæäó

Nay, We gave provision to these and their fathers until life was prolonged to them. Do they not then see that We are visiting the land, curtailing it of its sides? Shall they then prevail?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:44

Þõáú ÅöäøóãóÇ ÃõäÐöÑõßõãú ÈöÇáúæóÍúíö æóáÇó íóÓúãóÚõ ÇáÕøõãøõ ÇáÏøõÚóÇÁó ÅöÐóÇ ãóÇ íõäÐóÑõæäó

Say: I warn you only by revelation, and the deaf do not hear the call whenever they are warned.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:45

æóáóÆöäú ãóÓøóÊúåõãú äóÝúÍóÉñ ãöäú ÚóÐóÇÈö ÑóÈøößó áóíóÞõæáõäøó íóÇæóíúáóäóÇ ÅöäøóÇ ßõäøóÇ ÙóÇáöãöíäó

And if a blast of the chastisement of your Lord were to touch them, they will certainly say: O woe to us! surely we were unjust.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:46

æóäóÖóÚõ ÇáúãóæóÇÒöíäó ÇáúÞöÓúØó áöíóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝóáÇó ÊõÙúáóãõ äóÝúÓñ ÔóíúÆðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãöËúÞóÇáó ÍóÈøóÉò ãöäú ÎóÑúÏóáò ÃóÊóíúäóÇ ÈöåóÇ æóßóÝóì ÈöäóÇ ÍóÇÓöÈöíäó

And We will set up a just balance on the day of resurrection, so no soul shall be dealt with unjustly in the least, and though there be the weight of a grain of mustard seed, (yet) will We bring it, and sufficient are We to take account.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:47

æóáóÞóÏú ÂÊóíúäóÇ ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó ÇáúÝõÑúÞóÇäó æóÖöíóÇÁð æóÐößúÑðÇ áöáúãõÊøóÞöíäó

And certainly We gave to Musa and Haroun the Furqan and a light and a reminder for those who would guard (against evil).

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:48

ÇáøóÐöíäó íóÎúÔóæúäó ÑóÈøóåõãú ÈöÇáúÛóíúÈö æóåõãú ãöäú ÇáÓøóÇÚóÉö ãõÔúÝöÞõæäó

(For) those who fear their Lord in secret and they are fearful of the hour.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:49

æóåóÐóÇ ÐößúÑñ ãõÈóÇÑóßñ ÃóäÒóáúäóÇåõ ÃóÝóÃóäúÊõãú áóåõ ãõäßöÑõæäó

And this is a blessed Reminder which We have revealed, will you then deny it?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:50

æóáóÞóÏú ÂÊóíúäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÑõÔúÏóåõ ãöäú ÞóÈúáõ æóßõäøóÇ Èöåö ÚóÇáöãöíäó

And certainly We gave to Ibrahim his rectitude before, and We knew him fully well.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:51

ÅöÐú ÞóÇáó öáÃóÈöíåö æóÞóæúãöåö ãóÇ åóÐöåö ÇáÊøóãóÇËöíáõ ÇáøóÊöí ÃóäúÊõãú áóåóÇ ÚóÇßöÝõæäó

When he said to his father and his people: What are these images to whose worship you cleave?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:52

ÞóÇáõæÇ æóÌóÏúäóÇ ÂÈóÇÁóäóÇ áóåóÇ ÚóÇÈöÏöíäó

They said: We found our fathers worshipping them.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:53

ÞóÇáó áóÞóÏú ßõäÊõãú ÃóäúÊõãú æóÂÈóÇÄõßõãú Ýöí ÖóáÇóáò ãõÈöíäò

He said: Certainly you have been, (both) you and your fathers, in manifest error.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:54

ÞóÇáõæÇ ÃóÌöÆúÊóäóÇ ÈöÇáúÍóÞøö Ãóãú ÃóäúÊó ãöäú ÇááÇøóÚöÈöíäó

They said: Have you brought to us the truth, or are you one of the triflers?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:55

ÞóÇáó Èóá ÑóÈøõßõãú ÑóÈøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáÃóÑúÖö ÇáøóÐöí ÝóØóÑóåõäøó æóÃóäóÇ Úóáóì Ðóáößõãú ãöäú ÇáÔøóÇåöÏöíäó

He said: Nay! your Lord is the Lord of the heavens and the earth, Who brought them into existence, and I am of those who bear witness to this:

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:56

æóÊóÇááøóåö áóÃóßöíÏóäøó ÃóÕúäóÇãóßõãú ÈóÚúÏó Ãóäú ÊõæóáøõæÇ ãõÏúÈöÑöíäó

And, by God! I will certainly do something against your idols after you go away, turning back.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:57

ÝóÌóÚóáóåõãú ÌõÐóÇÐðÇ ÅöáÇøó ßóÈöíÑðÇ áóåõãú áóÚóáøóåõãú Åöáóíúåö íóÑúÌöÚõæäó

So he broke them into pieces, except the chief of them, that haply they may return to it.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:58

ÞóÇáõæÇ ãóäú ÝóÚóáó åóÐóÇ ÈöÂáöåóÊöäóÇ Åöäøóåõ áóãöäú ÇáÙøóÇáöãöíäó

They said: Who has done this to our gods? Most surely he is one of the unjust.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:59

ÞóÇáõæÇ ÓóãöÚúäóÇ ÝóÊðì íóÐúßõÑõåõãú íõÞóÇáõ áóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ

They said: We heard a youth called Ibrahim speak of them.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:60

ÞóÇáõæÇ ÝóÃúÊõæÇ Èöåö Úóáóì ÃóÚúíõäö ÇáäøóÇÓö áóÚóáøóåõãú íóÔúåóÏõæäó

Said they: Then bring him before the eyes of the people, perhaps they may bear witness.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:61

ÞóÇáõæÇ ÃóÃóäúÊó ÝóÚóáúÊó åóÐóÇ ÈöÂáöåóÊöäóÇ íóÇÅöÈúÑóÇåöíãõ

They said: Have you done this to our gods, O Ibrahim?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:62

ÞóÇáó Èóáú ÝóÚóáóåõ ßóÈöíÑõåõãú åóÐóÇ ÝóÇÓúÃóáõæåõãú Åöäú ßóÇäõæÇ íóäØöÞõæäó

He said: Surely (some doer) has done it, the chief of them is this, therefore ask them, if they can speak.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:63

ÝóÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ÃóäÝõÓöåöãú ÝóÞóÇáõæÇ Åöäøóßõãú ÃóäúÊõãú ÇáÙøóÇáöãõæäó

Then they turned to themselves and said: Surely you yourselves are the unjust,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:64

Ëõãøó äõßöÓõæÇ Úóáóì ÑõÁõæÓöåöãú áóÞóÏú ÚóáöãúÊó ãóÇ åóÄõáÇóÁö íóäØöÞõæäó

Then they were made to hang down their heads: Certainly you know that they do not speak.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:65

ÞóÇáó ÃóÝóÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áÇó íóäÝóÚõßõãú ÔóíúÆðÇ æóáÇó íóÖõÑøõßõãú

He said: What! do you then serve besides God what brings you not any benefit at all, nor does it harm you?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:66

ÃõÝøò áóßõãú æóáöãóÇ ÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÃóÝóáÇó ÊóÚúÞöáõæäó

Fie on you and on what you serve besides God, what! do you not then understand?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:67

ÞóÇáõæÇ ÍóÑøöÞõæåõ æóÇäÕõÑõæÇ ÂáöåóÊóßõãú Åöäú ßõäÊõãú ÝóÇÚöáöíäó

They said: Burn him and help your gods, if you are going to do (anything).

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:68

ÞõáúäóÇ íóÇ äóÇÑõ ßõæäöí ÈóÑúÏðÇ æóÓóáÇóãðÇ Úóáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó

We said: O fire! be a comfort and peace to Ibrahim,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:69

æóÃóÑóÇÏõæÇ Èöåö ßóíúÏðÇ ÝóÌóÚóáúäóÇåõãú ÇáÃóÎúÓóÑöíäó

And they desired a war on him, but We made them the greatest losers.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:70

æóäóÌøóíúäóÇåõ æóáõæØðÇ Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÈóÇÑóßúäóÇ ÝöíåóÇ áöáúÚóÇáóãöíäó

And We delivered him as well as Lut (removing them) to the land which We had blessed for all people.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:71

æóæóåóÈúäóÇ áóåõ ÅöÓúÍóÇÞó æóíóÚúÞõæÈó äóÇÝöáóÉð æóßõáÇøð ÌóÚóáúäóÇ ÕóÇáöÍöíäó

And We gave him Ishaq and Yaqoub, a son's son, and We made (them) all good.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:72

æóÌóÚóáúäóÇåõãú ÃóÆöãøóÉð íóåúÏõæäó ÈöÃóãúÑöäóÇ æóÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúåöãú ÝöÚúáó ÇáúÎóíúÑóÇÊö æóÅöÞóÇãó ÇáÕøóáÇóÉö æóÅöíÊóÇÁó ÇáÒøóßóÇÉö æóßóÇäõæÇ áóäóÇ ÚóÇÈöÏöíäó

And We made them Imams who guided (people) by Our command, and We revealed to them the doing of good and the keeping up of prayer and the giving of the alms, and Us (alone) did they serve,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:73

æóáõæØðÇ ÂÊóíúäóÇåõ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ æóäóÌøóíúäóÇåõ ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÊóÚúãóáõ ÇáúÎóÈóÇÆöËó Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ Þóæúãó ÓóæúÁò ÝóÇÓöÞöíäó

And (as for) Lut, We gave him wisdom and knowledge, and We delivered him from the town which wrought abominations, surely they were an evil people, transgressors,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:74

æóÃóÏúÎóáúäóÇåõ Ýöí ÑóÍúãóÊöäóÇ Åöäøóåõ ãöäú ÇáÕøóÇáöÍöíäó

And We took him into Our mercy, surely he was of the good.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:75

æóäõæÍðÇ ÅöÐú äóÇÏóì ãöäú ÞóÈúáõ ÝóÇÓúÊóÌóÈúäóÇ áóåõ ÝóäóÌøóíúäóÇåõ æóÃóåúáóåõ ãöäú ÇáúßóÑúÈö ÇáúÚóÙöíãö

And Nuh, when he cried aforetime, so We answered him, and delivered him and his followers from the great calamity.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:76

æóäóÕóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ Þóæúãó ÓóæúÁò ÝóÃóÛúÑóÞúäóÇåõãú ÃóÌúãóÚöíäó

And We helped him against the people who rejected Our communications, surely they were an evil people, so We drowned them all.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:77

æóÏóÇæõæÏó æóÓõáóíúãóÇäó ÅöÐú íóÍúßõãóÇäö Ýöí ÇáúÍóÑúËö ÅöÐú äóÝóÔóÊú Ýöíåö Ûóäóãõ ÇáúÞóæúãö æóßõäøóÇ áöÍõßúãöåöãú ÔóÇåöÏöíäó

And Dawood and Sulaiman when they gave judgment concerning the field when the people's sheep pastured therein by night, and We were bearers of witness to their judgment.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:78

ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó æóßõáÇøð ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ æóÓóÎøóÑúäóÇ ãóÚó ÏóÇæõæÏó ÇáúÌöÈóÇáó íõÓóÈøöÍúäó æóÇáØøóíúÑó æóßõäøóÇ ÝóÇÚöáöíäó

So We made Sulaiman to understand it, and to each one We gave wisdom and knowledge, and We made the mountains, and the birds to celebrate Our praise with Dawood, and We were the doers.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:79

æóÚóáøóãúäóÇåõ ÕóäúÚóÉó áóÈõæÓò áóßõãú áöÊõÍúÕöäóßõãú ãöäú ÈóÃúÓößõãú Ýóåóáú ÃóäúÊõãú ÔóÇßöÑõæäó

And We taught him the making of coats of mail for you, that they might protect you in your wars, will you then be grateful?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:80

æóáöÓõáóíúãóÇäó ÇáÑøöíÍó ÚóÇÕöÝóÉð ÊóÌúÑöí ÈöÃóãúÑöåö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÈóÇÑóßúäóÇ ÝöíåóÇ æóßõäøóÇ Èößõáøö ÔóíúÁò ÚóÇáöãöíäó

And (We made subservient) to Sulaiman the wind blowing violent, pursuing its course by his command to the land which We had blessed, and We are knower of ail things.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:81

æóãöäú ÇáÔøóíóÇØöíäö ãóäú íóÛõæÕõæäó áóåõ æóíóÚúãóáõæäó ÚóãóáÇð Ïõæäó Ðóáößó æóßõäøóÇ áóåõãú ÍóÇÝöÙöíäó

And of the rebellious people there were those who dived for him and did other work besides that, and We kept guard over them,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:82

æóÃóíøõæÈó ÅöÐú äóÇÏóì ÑóÈøóåõ Ãóäøöí ãóÓøóäöí ÇáÖøõÑøõ æóÃóäúÊó ÃóÑúÍóãõ ÇáÑøóÇÍöãöíäó

And Ayub, when he cried to his Lord, (saying): Harm has afflicted me, and Thou art the most Merciful of the merciful.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:83

ÝóÇÓúÊóÌóÈúäóÇ áóåõ ÝóßóÔóÝúäóÇ ãóÇ Èöåö ãöäú ÖõÑøò æóÂÊóíúäóÇåõ Ãóåúáóåõ æóãöËúáóåõãú ãóÚóåõãú ÑóÍúãóÉð ãöäú ÚöäúÏöäóÇ æóÐößúÑóì áöáúÚóÇÈöÏöíäó

Therefore We responded to him and took off what harm he had, and We gave him his family and the like of them with them: a mercy from Us and a reminder to the worshippers.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:84

æóÅöÓúãóÇÚöíáó æóÅöÏúÑöíÓó æóÐóÇ ÇáúßöÝúáö ßõáøñ ãöäú ÇáÕøóÇÈöÑöíäó

And Ismail and Idris and Zulkifl, all were of the patient ones,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:85

æóÃóÏúÎóáúäóÇåõãú Ýöí ÑóÍúãóÊöäóÇ Åöäøóåõãú ãöäú ÇáÕøóÇáöÍöíäó

And We caused them to enter into Our mercy, surely they were of the good ones.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:86

æóÐóÇ Çáäøõæäö ÅöÐú ÐóåóÈó ãõÛóÇÖöÈðÇ ÝóÙóäøó Ãóäú áóäú äóÞúÏöÑó Úóáóíúåö ÝóäóÇÏóì Ýöí ÇáÙøõáõãóÇÊö Ãóäú áÇó Åöáóåó ÅöáÇøó ÃóäúÊó ÓõÈúÍóÇäóßó Åöäøöí ßõäÊõ ãöäú ÇáÙøóÇáöãöíäó

And Yunus, when he went away in wrath, so he thought that We would not straiten him, so he called out among afflictions: There is no god but Thou, glory be to Thee, surely I am of those who make themselves to suffer loss.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:87

ÝóÇÓúÊóÌóÈúäóÇ áóåõ æóäóÌøóíúäóÇåõ ãöäú ÇáúÛóãøö æóßóÐóáößó äõäúÌöí ÇáúãõÄúãöäöíäó

So We responded to him and delivered him from the grief and thus do We deliver the believers.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:88

æóÒóßóÑöíøóÇ ÅöÐú äóÇÏóì ÑóÈøóåõ ÑóÈøö áÇó ÊóÐóÑúäöí ÝóÑúÏðÇ æóÃóäúÊó ÎóíúÑõ ÇáúæóÇÑöËöíäó

And Zakariya, when he cried to his Lord: O my Lord leave me not alone, and Thou art the best of inheritors.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:89

ÝóÇÓúÊóÌóÈúäóÇ áóåõ æóæóåóÈúäóÇ áóåõ íóÍúíóì æóÃóÕúáóÍúäóÇ áóåõ ÒóæúÌóåõ Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÓóÇÑöÚõæäó Ýöí ÇáúÎóíúÑóÇÊö æóíóÏúÚõæäóäóÇ ÑóÛóÈðÇ æóÑóåóÈðÇ æóßóÇäõæÇ áóäóÇ ÎóÇÔöÚöíäó

So We responded to him and gave him Yahya and made his wife fit for him, surely they used to hasten, one with another In deeds of goodness and to call upon Us, hoping and fearing and they were humble before Us.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:90

æóÇáøóÊöí ÃóÍúÕóäóÊú ÝóÑúÌóåóÇ ÝóäóÝóÎúäóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÑõæÍöäóÇ æóÌóÚóáúäóÇåóÇ æóÇÈúäóåóÇ ÂíóÉð áöáúÚóÇáóãöíäó

And she who guarded her chastity, so We breathed into her of Our inspiration and made her and her son a sign for the nations.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:91

Åöäøó åóÐöåö ÃõãøóÊõßõãú ÃõãøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÃóäóÇ ÑóÈøõßõãú ÝóÇÚúÈõÏõæäöí

Surely this Islam is your religion, one religion (only), and I am your Lord, therefore serve Me.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:92

æóÊóÞóØøóÚõæÇ ÃóãúÑóåõãú Èóíúäóåõãú ßõáøñ ÅöáóíúäóÇ ÑóÇÌöÚõæäó

And they broke their religion (into sects) between them: to Us shall all come back.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:93

Ýóãóäú íóÚúãóáú ãöäú ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö æóåõæó ãõÄúãöäñ ÝóáÇó ßõÝúÑóÇäó áöÓóÚúíöåö æóÅöäøóÇ áóåõ ßóÇÊöÈõæäó

Therefore whoever shall do of good deeds and he is a believer, there shall be no denying of his exertion, and surely We will write (It) down for him.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:94

æóÍóÑóÇãñ Úóáóì ÞóÑúíóÉò ÃóåúáóßúäóÇåóÇ Ãóäøóåõãú áÇó íóÑúÌöÚõæäó

And it is binding on a town which We destroy that they shall not return.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:95

ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÝõÊöÍóÊú íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ æóåõãú ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò íóäÓöáõæäó

Even when Gog and Magog are let loose and they shall break forth from every elevated place.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:96

æóÇÞúÊóÑóÈó ÇáúæóÚúÏõ ÇáúÍóÞøõ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÔóÇÎöÕóÉñ ÃóÈúÕóÇÑõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íóÇæóíúáóäóÇ ÞóÏú ßõäøóÇ Ýöí ÛóÝúáóÉò ãöäú åóÐóÇ Èóáú ßõäøóÇ ÙóÇáöãöíäó

And the true promise shall draw nigh, then lo! the eyes of those who disbelieved shall be fixedly open: O woe to us! surely we were m a state of heedlessness as to this, nay, we were unjust.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:97

Åöäøóßõãú æóãóÇ ÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÍóÕóÈõ Ìóåóäøóãó ÃóäúÊõãú áóåóÇ æóÇÑöÏõæäó

Surely you and what you worship besides God are the firewood of hell, to it you shall come.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:98

áóæú ßóÇäó åóÄõáÇóÁö ÂáöåóÉð ãóÇ æóÑóÏõæåóÇ æóßõáøñ ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõæäó

Had these been gods, they would not have come to it and all shall abide therein.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:99

áóåõãú ÝöíåóÇ ÒóÝöíÑñ æóåõãú ÝöíåóÇ áÇó íóÓúãóÚõæäó

For them therein shall be groaning and therein they shall not hear.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:100

Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÓóÈóÞóÊú áóåõãú ãöäøóÇ ÇáúÍõÓúäóì ÃõæúáóÆößó ÚóäúåóÇ ãõÈúÚóÏõæäó

Surely (as for) those for whom the good has already gone forth from Us, they shall be kept far off from it,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:101

áÇó íóÓúãóÚõæäó ÍóÓöíÓóåóÇ æóåõãú Ýöí ãóÇ ÇÔúÊóåóÊú ÃóäÝõÓõåõãú ÎóÇáöÏõæäó

They will not hear its faintest sound, and they shall abide in that which their souls long for.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:102

áÇó íóÍúÒõäõåõãú ÇáúÝóÒóÚõ ÇáÃóßúÈóÑõ æóÊóÊóáóÞøóÇåõãú ÇáúãóáÇóÆößóÉõ åóÐóÇ íóæúãõßõãõ ÇáøóÐöí ßõäÊõãú ÊõæÚóÏõæäó

The great fearful event shall not grieve them, and the angels shall meet them: This is your day which you were promised.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:103

íóæúãó äóØúæöí ÇáÓøóãóÇÁó ßóØóíøö ÇáÓøöÌöáøö áöáúßõÊõÈö ßóãóÇ ÈóÏóÃúäóÇ Ãóæøóáó ÎóáúÞò äõÚöíÏõåõ æóÚúÏðÇ ÚóáóíúäóÇ ÅöäøóÇ ßõäøóÇ ÝóÇÚöáöíäó

On the day when We will roll up heaven like the rolling up of the scroll for writings, as We originated the first creation, (so) We shall reproduce it, a promise (binding on Us), surely We will bring it about.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:104

æóáóÞóÏú ßóÊóÈúäóÇ Ýöí ÇáÒøóÈõæÑö ãöäú ÈóÚúÏö ÇáÐøößúÑö Ãóäøó ÇáÃóÑúÖó íóÑöËõåóÇ ÚöÈóÇÏöíó ÇáÕøóÇáöÍõæäó

And certainly We wrote in the Book after the reminder that (as for) the land, My righteous servants shall inherit it.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:105

Åöäøó Ýöí åóÐóÇ áóÈóáÇóÛðÇ áöÞóæúãò ÚóÇÈöÏöíäó

Most surely in this is a message to a people who serve

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:106

æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇßó ÅöáÇøó ÑóÍúãóÉð áöáúÚóÇáóãöíäó

And We have not sent you but as a mercy to the worlds.

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:107

Þõáú ÅöäøóãóÇ íõæÍóì Åöáóíøó ÃóäøóãóÇ Åöáóåõßõãú Åöáóåñ æóÇÍöÏñ Ýóåóáú ÃóäúÊõãú ãõÓúáöãõæäó

Say: It is only revealed to me that your God is one God, will you then submit?

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:108

ÝóÅöäú ÊóæóáøóæúÇ ÝóÞõáú ÂÐóäúÊõßõãú Úóáóì ÓóæóÇÁò æóÅöäú ÃóÏúÑöí ÃóÞóÑöíÈñ Ãóãú ÈóÚöíÏñ ãóÇ ÊõæÚóÏõæäó

But if they turn back, say: I have given you warning in fairness and I do not know whether what you are threatened with is near or far,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:109

Åöäøóåõ íóÚúáóãõ ÇáúÌóåúÑó ãöäú ÇáúÞóæúáö æóíóÚúáóãõ ãóÇ ÊóßúÊõãõæäó

Surely He knows what is spoken openly and He knows what you hide,

Recitations [mp3]: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | The Prophets 21:110